Port of Québec

Media and public relations

LE NAVIRE ISTRA REMPORTE LA CANNE À POMMEAU D’OR

01/02/2015

L’Administration portuaire de Québec (APQ) est heureuse de poursuivre l'une des plus belles traditions émanant de l'histoire de l'industrie maritime et commerciale de Québec, en décernant la Canne au pommeau d'or au capitaine Damir Tansek du navire ISTRA.
Arrivé à 20h30 le 1er janvier, le navire ISTRA est le premier navire océanique en provenance d'un port étranger à accoster aux quais du Port de Québec en cette nouvelle année. Battant pavillon de la Croatie, ce navire citerne de 195 mètres de longueur et d'une jauge brute de 30 638 tonneaux a accosté au quai 87 desservant la raffinerie Jean-Gaulin située à Lévis sur la Rive-Sud de Québec. En provenance de Port Arthur au Texas, le navire est au Port de Québec afin de décharger une cargaison de naphta au terminal de vrac liquide opéré par Énergie Valéro Inc.

Une courte cérémonie s'est déroulé à bord du navire aujourd’hui en présence de représentants de la direction générale de l’APQ, du Quartier général de la Réserve navale, de l’opérateur du terminal et de l’agence maritime responsable du navire. La remise de la Canne au pommeau d'or au capitaine de nationalité croate a été effectuée par le président-directeur général de l'APQ, monsieur Mario Girard. Le navire devrait quitter Québec le 3 janvier en début de soirée en direction de Montréal

Last Received Data :
2018/07/21 at 09:38

Climatic Conditions
Webcam Local Hour

Québec

Tides

Montante

Next Tide
Haute

14:33

Basse

21:42

Weather
Saturday 21 July

Current temperature

25C

Clear Day

MAX / 31 MIN / 18

Sunrise 05:13 AM  Sunset 08:31 PM

Sunday 22 July

Rainy

MAX / 24 MIN / 16

Sunrise 05:14 AM  Sunset 08:30 PM

Wind

SE 2 km/h (1 kts)

Humidity

59%

Pressure

102.1kPa

Water Temperature

23.9C (75.0F)

CloseClose